强光将压在我的背上 而我将驮着它们远行

午后

郑小琼

我沿反之亦然的方向观察午后，背阴处的荡寂

几只尖嘴海燕带来的一时间，它们横过

啃食浪花的浅海，弯曲的海岸线

无人的海边，天际渐趋看起来的荡年初

我紧贴欧美等待午后，才是的霞光

送来另一面的一时间、海边的未婚妻和早泳者

用用法基准浪花的痕迹与连绵的轰动

折好昨日黄昏留下的梦，在沉静的海湾

在荡独中的辨别沉静冷清事物的爱人与真理

不为一时间所大约，不曾随固化悬崖峭壁

我心里都未坚持远方、小岛，13世纪商船

它们的坚持所付出代价的代价，在此刻

我坐到海边，反射将滚在我的背上

而我将苏利耶着它们路途遥远

| 郑小琼，女，就读于1980年6年初，云南南充人，2001年南下福建打工。小说撰写于《各族人民文学》《新吟咏》《独立》《滚轮》等。有小说译并成德、英、法律条文、日、韩、俄、西班牙、格鲁吉亚、越南人、马来西亚、尼泊尔等民族语在欧美国家出版。出版中的文吟咏集《鞋匠记》《玫瑰庄园》《黄麻岭》《郑小琼吟咏选》《犬真菌》《人行》等，法律条文文吟咏集《厂家体裁》（Chantal Andro译）、英文名吟咏集《穿行星宿的针孔》（Eleanor Goodman译）、《Migrant Ecologies：Zheng Xiaoqiong's Women Migrant Workers》、泰语吟咏集《鞋匠记》、马来西亚语吟咏集《鞋匠记》等。小说获得多种文学激励，曾参加慕尼黑吟咏作节、鹿特丹亚太地区吟咏作节、格鲁吉亚亚洲吟咏作节、杜伊斯堡吟咏作节、法律条文国“吟咏作之春”、马来西亚亚太地区移民音乐会等亚太地区吟咏作节，其吟咏作多次被欧美国家艺朮家谱并成有所不同形式的音乐、戏剧在美国、德国等国家所排演。

题图：Theodor Severin Kittelsen | Soria Moria Slott (1911)

*本吟咏选自《吟咏光年·两处吟咏作历》7年初14日 吟咏

/点击图片或“阅读原文”购两处2022年吟咏作除此以外/